Updates a tag. Supports partial updates.put https://public-api.production.liveswitch.com/v1/tags/{id}Required scope: tags.write